[:ja]12月に入ると何かと気ぜわしい。
忘年会に、大掃除に、クリスマス。クリスマスが終われば、一週間でお正月。
ツリーを仕舞うと同時に、正月飾りの準備を始める…。節操がないと言われても、子供は喜ぶのだし、季節のイベントを暮らしに取り入れるのはいいんじゃないかと思う。
実家から遠く離れて一人暮らしをしていた頃、帰阪して、妹宅で姪たちと一緒に過ごしたクリスマスは、いい思い出。
たとえ、一人暮らしであっても、ミニのツリーを飾ってみたり（私らしくないと言われそうだが）、それくらいの気持ちの余裕は持っておきたいね。
私が子供の頃は、家の中に「季節」があったように思う。床の間の掛け軸や生花、置物を季節で変えて、こういうことは、母より父の方が熱心だった記憶がある。
内心、「めんどくさいなぁ」と思っていたが、今でも鮮明に記憶に残っているのだから、情操教育って大切なんだなと思う。
まあ、父には、父なりの「形」があって、単にこだわりがあっただけみたいだが。
季節の変わり目には、「部屋の模様替え」と称して、片付けと大掃除を手伝わされるのが恒例行事で、カーテンや敷物を変えて、季節が変わっていくことを実感していた。
空調が良くなり、年中快適に過ごせるようになった反面、家の中で「季節」を感じる行事も減ってしまった。
いつでもどこでもネットが繋がり、便利になったけれど、昔の人の方が、暮らしを楽しむ知恵があったような気がするね。
あなたは、インテリアに季節感を取り入れていますか？
クリスマスやお正月の飾り付けをしますか？
内容
アンケートにご協力いただいた方の中から、インテリア雑貨「ガーブカーサ」のトートバッグ、クッションカバー、トレー、コースターを各1名、計4名様に、QUOカード（500円）を100名様にプレゼント。
インテリア雑貨「ガーブカーサ」の
トートバッグ、クッションカバー、トレー、コースターを各1名、計4名様
QUOカード ￥500 100名様
プレゼント商品について
garb casa（ガーブカーサ）は北欧（フィンランド、スエーデン）のデザイナーによるデザインを使用したプリント生地から作られたインテリア雑貨のブランドです。
生地、プリント加工、樹脂加工、縫製すべて日本製です。トレーとコースターは生地に樹脂加工を施しています。
プレゼント商品のプリントは、写真とは異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
応募方法
下記の応募フォームよりアンケートにご協力をお願いいたします。
当選発表
当選者の方には、メールでご連絡いたします。その際に、プレゼント商品のお届け先をお伺いいたします。
当選についてのお問い合わせには、お答えいたしかねます。
応募締切
2017年1月4日（水）午前10時
個人情報について
お伺いした個人情報は、個人を特定しない範囲でのアンケート集計、ならびに商品の発送以外には使用いたしません。
個人情報について
応募フォーム
[:en]In December, year-end party, major cleaning, Christmas.
When Christmas is over, it is New Year in a week.
Prepare for New Year’s decoration while storing Christmas tree. Even if it is said that there is no standard, children will be delighted and I think that it is good to incorporate the events of the season into their lives.
When I was living alone far away from my parents’ house, Christmas I went back home and spent with my niece at my sister’s home was a good memory.
Even though I live alone, I’d like to decorate a mini tree (it seems to me that it does not seem to be me), I want to have as much mind as I can.
When I was a child, I think that there was a “season” in my house. Changing hanging scrolls, fresh flowers and figurines in the seasons, this kind of memory has a memory that my father was more enthusiastic than my mother.
Although I thought that it was “inner trouble” it is still clearly remembered, so I think that education for emotion is important.
Well, my father seems to have had a “form” of my father, just being committed.
At the turn of the season, it was an annual event that called “changing the room” and was assisted by tidying up, changing curtains and rugs, I realized that the season will change.
The air conditioning improved and I was able to spend comfortable all year, but the number of events that feel “season” in the house has also decreased.
Everywhere and anywhere the net was connected and it became convenient, but it seems that people of old days seemed to have wisdom to enjoy life.
Do you incorporate the seasonal feeling into the interior?
Do you decorate Christmas or New Year ‘s Day?
Contents
Among those who cooperated in the questionnaire, we gave One tote bag, cushion cover, tray and coaster for interior miscellaneous goods “Garb casa”, for a total of 4 people, and 100 people with QUO cards.
One tote bag, cushion cover, tray and coaster for interior miscellaneous goods “Garb casa”, for a total of 4 people
100 people with QUO cards
About gift items
Garb casa is a brand of interior goods made from printed fabrics using design by Nordic (Finland, Sweden) designers.
Fabric, print processing, resin processing, sewing All made in Japan. Trays and coasters are fabricated with resin.
The print of the gift product may differ from the picture. Please note.
Application method
To answer to the following questionnaire.
Winners announced
The winner will be notified by e-mail. That case, ask the shipping of gift items. To inquire about winning, not be able to answer.
Deadline
Wednesday, January 4, 2017, at 10 am
Personal Information
We ask personal information, questionnaire in the range that does not identify an individual, and will not be used for other than the dispatch of goods.
Privacy
Entry Form
[:]